Quelle joie pour Sakura ! Elle a gagné le 1e prix à une loterie : un voyage à Hong Kong pour 4 personnes ! Accompagnée de Kero (Keroberos), Tiffany (Tomoyo Daidoji), Thomas (Tôya Kinomoto) et Matthieu (Yukito Tsukishiro), notre chasseuse s'envole vers la grande ville chinoise où elle rencontre Lionel (Shaolan Li) et sa cousine Stéphanie (Meiling Li). Durant sa visite dans le pays, elle a de sombres visions plutôt douteuses : est-ce vraiment par hasard qu'elle a été conduite dans cette ville où a jadis vécu le maître des cartes Clow Reed ?
