Il s'agit d'un l'un des trois animes du "Projet de soutien continu 2011 + 10" qui a pour but de rendre hommages aux victimes du tremblement de terre et du tsunami de Tohoku. Cette histoire se déroule au Spa Resort Hawaiians, un hôtel sur le thème hawaïen se situant dans la préfecture de Fukushima. Nous y suivons Natsunagi Hiwa, une novice au Hula qui a décidé de faire carrière dans ce domaine. Nous allons ainsi suivre son évolution en compagnie de ses collègues.
