Il s'agit d'un épisode spécial (divisé en 2 parties) diffusé avant le début de la série TV. Alors qu'il vit sa vie tranquillement sur une île, Gran voit un jour un vaisseau de guerre de l'Empire survoler son village. Peu après, une partie du vaisseau explose et une lueur en tombe. Curieux, Gran décide d'aller voir ce qui se passe.
