Il s'agit d'une version rallongée de la première partie de l'épisode 3 de la série animée. Alors qu'il voyage à bord du Galaxy Express 999 avec Maetel, Tetsurô se lie d'amitié avec Clair, qui a été forcée par sa mère d'échanger son corps de chair et de sang pour un corps en verre cristalisé. Mais lorsque le danger menace Tetsurô, Clair vient à son secours.
